Category Archive: Poetry

Shailendra – the lyricist and songwriter extraordinaire

Hindi poetry was somehow missing, and the gap was so admirably filled by the great Shailendra, followed later by Kavi Pradeep and Neeraj.

Advertisements

एक मुखरता का मौन होना

बंगाल के सांस्कृतिक इतिहास में ऐसे अनेक व्यक्ति हुए हैं, जिन्होंने न सिर्फ उस इलाके के, बल्कि पूरे देश की चेतना पर गहरा असर डाला है. महाश्वेता देवी इस सिलसिले का संभवतः अंतिम नाम है.

The Silent Indian National Anthem

On the occasion of India’s 61st Republic Day in 2011, this silent rendition of India’s National Anthem, interpreted through the sign language and gestures, was created by the Mudra Group.

मोटरसाईकिल शायरी – होली है

Motorcycle Shayaries – Holi hai

On World Poetry Day, Support Imprisoned Poets

Write a letter: Your voice matters. Spread the word: The simplest and most effective response to censorship is to spread the word.
“Your voice matters.”

The forgotten stanzas of Jana, Gana, Mana

India’s national anthem is only one of the five stanzas, composed and penned by Rabindranath Tagore. The remaining four stanzas can be heard here. This video is from a Bangla film Rajkahini (Srijit… Continue reading

हम लड़ेंगे साथी… उदास मौसम के ख़िलाफ़…

We shall fight, comrade, for the unhappy times
We shall fight, comrade, for the bottled-up desires
We shall gather up, comrade, the fragments of our lives

विद्रोहीः एक कवि, एक रेबेल, एक ड्रॉपआउट!

निश्चय ही वे उस रूप में जन-कवि वगैरह नहीं थे जिस रूप में हमें अब तक जन-कवियों के बारे में बताया-दिखाया-समझाया गया है. उनकी कविता में जन थे और कविता की दिशा उधर ही थी जिधर नागार्जुन, गिर्दा, और गोरख जैसों की थी. हाँ, उनकी कविता का मिजाज अलग था. इतने विराट बिम्ब गोरख, नागार्जुन किसी के पास न थे. पर न वे बाबा की तरह ‘दुनियावी’ थे, न गोरख की तरह गेय, न ही खेत-मजदूरों के जीवन-संघर्ष में पूरी तरह उतरे हुए.

THE BEATLES – DEHRA DUN

The Beatles spent some time here in 1968. They composed a number of songs while they were here, even one on Dehradun, which never formed part of an album, but now is available on youtube. The lyrics are ‘Dehra Dehra Dun, Dehra Dun Dun/ Dehra Dehra Dun/Dehra Dun Dun/ Many Roads can take you there /Many different ways/one direction takes you weeks/ another takes you days/ many people on the roads /looking at the sights/ Many others with their troubles/looking for their rights/see them move along the roads/in search of a life divine /beggars in a gold mine …Dehra Dehra Dun /Dehra Dun Dun”.

ये विद्रोही भी क्या तगड़ा कवि था…

नाम है-रमाशंकर यादव ‘विद्रोही’। ज़िला सुल्‍तानपुर के मूल निवासी। नाटा कद, दुबली काठी, सांवला रंग, उम्र लगभग 50 के आसपास, चेहरा शरीर के अनुपात में थोड़ा बड़ा और तिकोना, जिसे पूरा हिला-हिलाकर वे जब बात करते हैं, तो नज़र कहीं और जमा पाना मुश्किल होता है। विद्रोही फक्कड़ और फटेहाल रहते हैं , लेकिन आत्मकरुणा का लेशमात्र भी नहीं है, कहीं से। बड़े गर्व के साथ अपनी एक कविता में घोषणा करते हैं कि उनका पेशा है कविता बनाना…

Beyond the World Cup Headlines

Deji Bryce Olukotun is the Ford Foundation Freedom to Write Fellow at PEN American Center. He founded PEN’s digital freedom program and manages PEN’s capacity building work in Myanmar, South Africa, and Haiti.… Continue reading